Trenta anys de ma vida volaren de pressa,
    i encara no manca
    penjat a la branca
un tros de la corda de l'engrosadora
    com trista penyora
despulla podrida d'un món esbocat...
    Faune mutilat
    brollador eixut
    jardí desolat
    de ma joventut.

La Relíquia, Joan Alcover (fragment)
(texte complet del vers, en una versió maldestre aquí)